滑大生悼念港示威者

一群滑鐵盧大學的學生於本週一(10月28日)舉行悼念殉港示威者的儀式。「此戰不止香港,而是全球之戰。」主辦者告訴與會者:「我等永不原諒,永不忘記。」主辦者不報上姓名,並以口罩遮其面目隱藏身份。一位與會青年說他來自香港,恐怕他展示自己身份會累及在港親友。「縱然如此,我等必需發聲。若我等沉默,無人會代勞。」

主辦者稱,六月至今的運動裡至少有九人自殺身亡。其他144人被斷定是自殺,已無從稽考。這場運動的觸發點就逃犯條例修訂,此條例容許疑犯送往中國。市民恐怕中國會籍此來港亂拉人,故起而反抗。

參與者宣讀死難者遺言:「我感到沒有明天,我不想再為明天而戰。」與會者獻花、默哀,並唱《誰人未發聲》及《願榮光歸香港》。主辦者表示:「我們最少能做到的是支援前線及保留前線的榮譽。」他們請在場人士聯絡其身處地區的議員、政客以向中共政府施壓。

在場一位少女表示,她為她關心的人參加是次示威。她說:「香港是我家,我無權在此(加拿大)風流快活。」

轉載therecord.com消息

譯釋:Apeiron

-------------------------------------------------
支持《多聞》眾籌計劃,我們目標是集資12萬加元,這筆錢遠不夠在報紙買頭版,但可支持《多聞》抗共2年!
Bank interact 課金給《多聞》:tohk928@gmail.com
Subscribe us in:
Telegram Channel:
https://t.me/tohknews
Facebook:
https://www.facebook.com/多聞-117598966317804
Twitter:
https://twitter.com/TOHKNEWS
Reddit:
https://www.reddit.com/user/TOHKnews

Share this article to: