Hong Kong Canadians Speaking Truth to Power
正競逐聯邦保守黨黨魁的安省國會議員施龍(MP Derek Sloan)，在電郵及社交媒體質疑加拿大衛生部長譚詠詩「為加拿大還是中国工作？」並要求她下台，該黨黨領熙爾（Andrew Scheer)對此拒絕評論，總理杜魯多沒有正面回應，反而指摘這是偏執和種族主義言論。 The Conservative Party, its departing leader, and prospective candidates are refraining from criticizing widely condemned comments
Read more
斯高沙省（Nova Scotia）在當地時間上周六（18日）發生槍擊案，至少19人死，包括一名女警及槍手本人，是加拿大歷來最嚴重槍擊案。皇家騎警（RCMP）表示，51歲男子Gabriel Wortman先在小鎮Portapique一間屋槍殺多人，再到其他地方開槍。警方追捕他逾12小時，其後宣布槍手死亡，但未有證實他是否由警方擊斃。警方表示，槍手是牙醫，犯案時曾經穿上假制冒警，並駕駛疑似警車，暫未知行兇動機。 總理杜魯多表示，他將會加緊槍械管制，但未有落實日期。
Read more
聯邦政府及省政府均呼籲國民在復活節期間留家，切勿前往渡假屋，以免小社區醫療切備不足，而且旅客可能散播病毒。不過國家元首杜魯多一於懶理，他舉家外遊魁北克，杜太更拍照放上Instagram。 Federal & provincial chief medical officers: Please stay home this Easter long weekend and not travel. Please do not
Read more
因妻子確診而終於帶領政府對抗武漢肺炎的首相杜魯多，今日於於首相府外網絡直播，宣布多項抗炎措施。首先，本周三（3月18日）起，全國僅開放4個國際機場往返外國，包括滿地可、卡加利、多倫多、溫哥華。
Read more
雖然妻子杜蘇菲確診武漢肺炎，暫時首相杜魯多仍未現癥狀，現正在家工作，隔著電子屏幕會見官員及外國元首。其妻按醫生指示休息、及飲用大量飲品。 Prime minister’s wife, Sophie Grégoire Trudeau, has tested positive for Wuhan Coronavirus. On The Current, Trudeau confirmed he is
Read more
第一夫人杜蘇菲( Sophie Grégoire Trudeau )自從由英國返加後開始有流感徵狀，今早起總理杜魯多( Justin Trudeau )正自我隔離。根據總理府聲明，杜太第一夫人已立即測試是否有武漢肺炎，結果呈陽性反應。「首相將在家網上會議、打電話及落指示，包括與外國元首參與新型冠狀病毒兩閣委員會之討論。」 Prime Minister Justin Trudeau is self-isolating after his wife, Sophie Grégoire Trudeau,
Read more
第一夫人杜蘇菲自從由英國返加後開始有流感徵狀，總理杜魯多正自我隔離。根據總理府聲明，第一夫人已立即測試是否有武漢肺炎，兩人正在家隔離等結果。「首相將在家網上會議、打電話及落指示，包括與外國元首參與新型冠狀病毒兩閣委員會之討論。」
Read more
奧圖爾在社交媒體上炮轟杜魯多政府抗疫不力。他表示，杜魯多政府放棄對抗武漢肺炎，今日杜魯多清析顯示他並無計劃阻截這個砌低其他西方國家的病毒散播。是時候停止所有來自高危地區的航班，並對所有來自上述地區的人實施14日隔離。 According to O’Toole’s social media post:HERE ARE THE FACTS:The Trudeau government has given up the fight against COVID19 (TOHK:
Read more