[名單不斷更新]候選人聯署籲解散警隊

本報於香港時間11月23日早上去信各位無表明親中或撐警的候選人,促請候選人聯署讉責警暴,要求港府解散警隊、交代警隊中為何有大陸人及交代解放軍擅自離營。

暫時聯署按先後次序為: 屯門富泰區候選人何國豪 、深水埗寶麗區候選人符偉樂、 屯門鄉郊選區候選人張錦雄、元朗區盛欣吳嘉駿 。

無份聯署之同區對手為:陳文偉、麥偉明、譚振宇、 陶錫源、莊豪峰、 林慧明、黃國雄、 區國權 。

本報公開信如下:

敬告諸位候選人:
Dear Candidates of District Council,
香港青壯,死傷枕藉,理大學子,尚未脫臉。港共恐怖政權,唆使黑警恐襲,市民連月頑抗,賢達噤若寒蟬。
The authoritative Hong Kong government has been launching terrorist attacks at HongKongers with her Police Force since 12th June 2019, and the brutal tortures and murders are still in place, albeit the brave defence from the Hong Kong youth. Many HongKongers have been sacrificed, and people have been under siege in different universities, especially Hong Kong Polytechnic University. Personages are cowardice that they turn a blind eye by remaining silent towards such tyranny.   
本報呼籲諸君聯署讉責港府妄顧法治縱容警暴,並促港府解散警隊,交待大陸人混入港警、解放軍擅離軍營之真相。若蒙應允,自當按收信時序列出聯署諸君之芳名,登報一則以昭告天下,此帖不斷更新,截至票站收爐。
For the sake of justice, we, TOHK, now urge you to join the declaration for the following:
Condemn the violence and violation of the rule of law of the Hong Kong Police Force, as well as the connivance by the Hong Kong Government.
Dismiss Hong Kong Police Force, and bring those violating Police General Orders, as well as violently treating HongKongers to trial, and investigate both the infiltration of Chinese Police into the Hong Kong Police Force, and the criminal trespass of the members of People’s Liberation Army of the People’s Republic of China, which is violating the Basic Law.
We shall publish the aforementioned declaration, and your name will be honoured as the cosigners chronologically as long as we have your response.   
《多聞》植根多倫多,服務港僑,報道抗爭資訊、政治新聞,促進同仁光復香港,時代革命。
TOHK is a Toronto-based media serving HongKong expatriates, who covers both protest and political news, to anticipate the liberation of Hong Kong with the revolution of times, hand in hand with our comrades.  
網站連結: https://tohknews.ca/  
link: https://tohknews.ca/    
多聞TOHK  

-------------------------------------------------
支持《多聞》眾籌計劃,我們目標是集資12萬加元,這筆錢遠不夠在報紙買頭版,但可支持《多聞》抗共2年!
paypal課金給《多聞》:paypal.me/tohknews
Bank interact 課金給《多聞》:tohk928@gmail.com
Subscribe us in:
Telegram Channel:
https://t.me/tohknews
Facebook:
https://www.facebook.com/多聞-117598966317804
Twitter:
https://twitter.com/TOHKNEWS
Reddit:
https://www.reddit.com/user/TOHKnews

Share this article to: