泰代表揞荷包 請世衞赴武漢 Thai Representative call WHO to have meeting in Wuhan

上月初世衞於瑞士日內瓦總部召開為期六日的第146次委員會議,各國代表在此討論環球健康重點議題,包括抗微生物藥抗藥性、大規模緊急事故、以及抗癘疫研發項目,包括武漢肺炎。會中泰國代表衞士屈醫生( Dr Suwit Wilbulpolprasert)表示多國並無跟從世衞建議,照禁止來自中国航班,對此衞士屈認為世衞存有雙重或三重標準。

Early last month, the World Health Organization (WHO) conducted its 146th session of the Executive Board at its headquarters in Geneva, Switzerland. The six-day event had representatives from different countries around the world come together to discuss a variety of crucial health issues such as antimicrobial resistance, large-scale emergencies, and research and development for diseases with epidemic potential, including Wuhan Coronavirus.

While speaking in the meeting, Thailand’s representative Dr Suwit Wilbulpolprasert said that WHO’s advice against travel restrictions to China due to COVID-19 (Wuhan Coronavirus) has been violated and questioned the organisation’s “double or even triple” standard in implementing such travel restrictions.

泰國衞士屈更借力打力,扮譚德塞口吻說全球團結、制止恐慌,並呼籲世衞身體力行,赴中国開會,更指明一定要去武漢。他又說:「我們趁遊客少之際遊覽二千年古剎黃鶴樓,現時又無遊客又價格相宜,此乃最佳時機遊萬里長城及紫禁城。」他此番話令現場聽眾忍俊不禁。他瞓身晒冷道:「我揞荷包拎半年退休金請你哋去呢個會議!」

Dr Suwit Wilbulpolprasert stated that “global confidence solidarity” must be brought back and stop the panic among people immediately. He facetiously suggested that a global meeting of WHO staff and experts must be immediately held in China, Wuhan specifically.

“We can all appreciate the most charming Yellow Crane Tower, built almost 2,000 years ago, with very few tourists. If conveys in Beijing, it would be the best time to visit the Great Walls and the Forbidden City without too many tourists and at low costs,” he remarked to a giggling audience once again. He even added that he will be happy to “pay half of my annual pension to support this meeting” and join it with his own expense.

Subscribe us in:
Telegram Channel:
https://t.me/tohknews
Facebook:
https://www.facebook.com/%E5%A4%9A%E8%81%9E-117598966317804
Twitter:
https://twitter.com/TOHKNEWS

-------------------------------------------------
支持《多聞》眾籌計劃,我們目標是集資12萬加元,這筆錢遠不夠在報紙買頭版,但可支持《多聞》抗共2年!
paypal課金給《多聞》:paypal.me/tohknews
Bank interact 課金給《多聞》:tohk928@gmail.com
Subscribe us in:
Telegram Channel:
https://t.me/tohknews
Facebook:
https://www.facebook.com/多聞-117598966317804
Twitter:
https://twitter.com/TOHKNEWS
Reddit:
https://www.reddit.com/user/TOHKnews

Share this article to: