鄭俠:講多無謂落手最實際 Paladin Cheng: Don’t resist by mouth

文章有價,請課金支持作者繼續報道新聞及撰寫專欄抵抗加拿大紅媒,為加拿大港僑發聲。支持易博,即係支持你自己!
Donation to author Apeiron Cheung, support him to fight against red media in Canada and supporting Canada Hong Kongers.

人可以悲觀,但不可消極面對!
對內,繼續宣揚香港獨立,引大家討論,不一定要迫人即場認同你,只求他否定中共。對外,多啲同鬼佬講Hong Kong is NOT China,把屌立法會選舉的精力放在外宣上,我保証比屌「糞便係臭」更大裨益。

Man can pessimistic, but not be negative.
To due with internals, keep HK independence’s propaganda and encourage the discussion. We don’t need anyone’s agree immediately, but their negation to CCP. To due with externals, tell the foreigners Hong Kong is NOT China more rapidly. Redirect the effort from fucking the election to propaganda. I bet it is more benefit then proving “shit is bad smelling.”

對自己戰友,以十八區區議員做中心集合舉手既手足大概住處(邊條街或邊棟大廈)或同幾個自己信得過的黃絲街坊互相補位睇住大家及對方屋企人,或留聯絡方法對方家人,例如:
「阿陳,我今日買餸經過你樓下有幾個平頭裝大陸佬踱黎踱去喎,你呢幾日同屋企人上落小心啲!」
「強仔,有人上我度拍門,幫我call記者後同幾個巴打買包橙上來探我。」
「阿明,你老豆今日打畀我話有生保人上黎搵人,你去完旅行返來前我地班街坊望多兩眼!」

For the colleagues, using MPs of 18 districts as centre and gather the home of colleagues, or cooperate with the neighborhood who anti CCP to watch each other’s home and leave contact, for example:
“Chan, I find some Chinese guys walked around your home when I purchasing food. Be careful!”
“Keung, someone is knocking with my door, call the reporters and some brothers to visit me.”
“Ming, you father phone me that some strange guys come and seeking someone. Other neighbors and us will keep keen eyes before you back from trip.”

準備對講機免斷網,發佈消息平台,我們要組成各區更緊密網絡。
大家懶鳩唔搞,又或者驚資料流出,又或中對家離間計,咁就更多手足被跳海被墮樓了!
放低支持你政見的家人的聯絡方法畀手足,你有咩事起碼佢能証明你是自殺定被殺吧!
裝閉路電視,幾百蚊可能救到你或你街坊條命!
年紀大膝頭痛又鐘意行山,上落出入渣返枝行山杖很合理!
香港好多渣刀的高尚情操痴線佬!
同樓下保安關係不要太差,佢唔同你報警報消防都已好有用!
強身健體方面唔多說了。

Prepare walkie-talkie for internet cutting. We should form tight network in districts and information platform. If you are lazy, or afraid of information leakage, or alienate by opponent, it will leads more colleagues “commit suicide” by “jumping” or “drowning” .
Leave the contact of the family members who support your political goal to your colleague, if something happen to you, at least they know you are being killed or “committed suicide”.
Install the closed circuit televisions, a few hundred dollars may save the life of you or your neighbours.
Aging guys with some illness in knee and like hiking, it is rational to bring walking stick in daily life.
There are many mad man with noble mind who carry blades!
Keep good relationship with the security guards of your buildings, it is useful if they don’t report to police or fire services!
It’s nothing need to mention about fitness.

忍下,搞好去,總容易過見到手足屍身發黑才被發現吧!
我好長氣呀可?但大家的小器真係會壞事架!
再唔順眼都係香港同胞,係咪?

Keep claim and get the shit done, it’s better than find colleague’s dead body when they became black. Am I clumsy? Narrow minded ruins the campaign! No matter their face are shit, they are fellow Hong Kongers, right?

我地係獨派,中共最討厭的人,
電話恐嚇,上門攝「慰問咭」,黑社會上門拍門,放火,仲有國安係樓梯口等我我都試過,別低估黎明前的黑暗啊!

We are independent activist, the one most hated by CCP. Phone intimidate, “greeting cards” under door, gangster knocking the doors, being sat fire, national security waiting me at the stairs….I tried all these things. Don’t underestimate the darkness before dawn!

大家做多少少,保重唔好死!
香港獨立!

Do a little bit more, don’t die!
Hong Kong independence!

-------------------------------------------------
支持《多聞》眾籌計劃,我們目標是集資12萬加元,這筆錢遠不夠在報紙買頭版,但可支持《多聞》抗共2年!
paypal課金給《多聞》:paypal.me/tohknews
Bank interact 課金給《多聞》:tohk928@gmail.com
Subscribe us in:
Telegram Channel:
https://t.me/tohknews
Facebook:
https://www.facebook.com/多聞-117598966317804
Twitter:
https://twitter.com/TOHKNEWS
Reddit:
https://www.reddit.com/user/TOHKnews

Share this article to: