香港大清算開始
圖源: 本土民主前線Channel https://t.me/forltkelectionsoffice
Read More
時事
意議員戴口罩被歧視 Italy MP was being discriminated since he wore mask
一名意大利議員因不滿戴口罩被歧視，憤而除口罩，並炮轟議會上其他人無知。他指出，戴口罩是保護自己、保護他人的方法，應該是議會中的人保護市民大眾，而非他這個戴口罩的人保護那些安坐議會高堂上的人。此片源自T-House。 A Italian MP was being discriminated by other MPs. He blamed the innocence and naive of the MPs, and
Read More
有人大叫死黑警後墮樓 Someone fell from mansion after shout out “Black Cops!”
據連登帖文，香港時間3月7日14時43分，天水圍天澤邨有地盤工人聽到有人大叫「死黑警」，接著一聲巨響傳出。及後澤辰樓對出發現一具血肉模糊之屍體。綜合報章報道，警方表示死者姓莊，33歲，有情緒病紀錄。警方並在現場發現遺書，死因無可疑。 天澤邨乃公共屋邨，未有補地價成交紀錄，故未有樓價可影響。 According to lihkg, 14:43 in 7th March according to Hong Kong time (01:43EST), some construction workers in Tin
Read More
奧圖爾提九招防疫 Erin O’Toole Calls on Government to Do More to Protect Canadians from Coronavirus
銳意角逐保守黨黨魁的奧圖爾議員 （Erin O’Toole，本報前稱傲濤，現官方譯名為奧圖爾）提出九招防疫。原文有漢英雙語，惟本報為方便港人閱讀，漢譯如下：
Read More
泛民賀卡疑累天琦轉倉
去年12月泛民人士岑敖暉發起「和你寫」行動，向因為反送中（憲法保衞戰）及2016年魚蛋革命入獄的在義士寄聖誕卡。熱血公民立法會議員鄭松泰昨日（3月5日）表示，一名在囚人士於聖誕期間收到大量書信及聖誕卡，當中或涉敏感內容如劫獄，最終該人被調柙至最高設防級別的 Cat. A（甲類囚犯綜合大樓），需重新適應在囚生活。鄭松泰批評泛民一窩蜂寄聖誕卡的做法。香港01報道，該名在囚人士正是本土民主前線前發言人梁天琦。他個多月前在石壁監獄被調至最高級別的Cat. A監倉。香港01引述消息人士稱，雖同倉人士全屬重犯，但梁天琦與囚友相處融洽，但調倉與聖誕卡一事無關。據悉梁天琦覺得塞翁失馬，新倉有較大空間活動，而且多數囚友四十以上，處事圓滑，待他不錯。 或有人寄信話劫獄 鄭松泰昨日在Facebook出文點及此事，指出書信及聖誕卡或內容敏感，「 可能有人瘋狂地說要劫獄；可能是土共借機跣佢一鑊；可能是署方玩嘢小題大做。 」。鄭松泰指，「泛民黃色議員可以廉價販賣悲情，但你哋對唔對得住手足？」 https://www.facebook.com/chengchungtai/photos/a.397176753790021/1448945341946485/?type=3&theater 政治犯梁天琦早前就暴動案刑期上訴，上訴庭原定2月尾頒判辭，惟受武漢肺炎疫情影響，法庭暫停聆訊。
Read More
Yorkdale mall gun shot 商場發生鎗擊案
今日(3月6日)傍晚5時，位於約克的Yorkdale mall發生鎗擊案。本傳媒成員碰巧在商場內，十幾分鐘後保安報警，約五時半疑犯已被拘捕，本傳媒成員無受傷。據CBC報道，同日幾個商場之藥房連環被劫，相信是同班人所為。 四時前West Mall Bloor Plaza之藥房被四名戴面具之持械年輕人洗劫，一名70多歲老嫗受傷；及後 Rexdale Commercial Centre 之藥房同被蒙面持械年輕人洗劫；第三站為401公路旁Islington Avenue之藥房，遭四名年青男子洗劫；第四站則為Yorkdale Mall，同為四名十多歲少年。 5pm of 6th March 2020. According to our member who
Read More
44萬人聯署譚德塞下台 441000 call for resignation of WHO Director General
Call for the resignation of Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO Director General, link:https://www.change.org/p/united-nations-call-for-the-resignation-of-tedros-adhanom-ghebreyesus-who-director-general 武漢肺炎疫情蔓延國際，加籍港人葉一森(Osuka Yip)在全球最大請願網站Change.org發起聯署，呼籲世界衛生組織(WHO)祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）辭職負責。至今日(3月5日)傍晚六時，全球連署人數約44萬1000人。葉一森這項請願案現在已經被網友翻譯成多國語言，包括日文、韓文、法文和越南文等。 很多參與連署的網友則批評譚德塞行政不中立，偏袒中國。 As Wuhan Coronavirus
Read More
保守黨傲濤撐港 Erin O’Toole MP stand with Hong Kong
在野黨保守黨影子國防部長傲濤在一個私人活動中談及香港，「我們珍惜香港並許諾，我們一定會為香港人的獨特人權挺身而出。」 早於二戰時加拿大曾出兵保衞香港，兩地之間關係深厚。香港乃國際認可的金融中心，國際社會需挺身保障香港現有的法治，免受北京政府進一步打壓及蠶蝕。尤其自銅鑼灣書店事件後，香港的法治社會危在旦夕，他義不容辭地為香港人發聲。 Erin O’Toole MP, the Shadow Minister for Foreign Affairs of Canada talked about Hong Kong in a private
Read More
日議員：應正名武漢肺炎
武漢肺炎疫情持續，中共深怕病名無去中国化、去武漢化，一直籍在世衞的影響力發功。然而，之前病名除了源自中国的沙士外多數有源頭地名，例如日本腦炎、德國麻疹、伊波拉病毒、萊姆病、中東呼吸綜合症等。昨日（3月3日）日本自民黨參議員山田宏在參議院預算委員會中表示，新型冠狀病毒一詞會讓人忘記病毒源頭，故請容許他稱之為武漢肺炎。
Read More
加國現有法案已可制裁港官 Canada’s existing bill already can sanction HK officials
Hong Kong Watch Facebook post link：https://www.facebook.com/1457138397739962/posts/2687391618047961/ Hong Kong Watch Twitter post link:https://twitter.com/hk_watch/status/1234125653580111873 綜合社交媒體及現場訪問消息。Hong Kong Watch日前於社交媒體透露，加國政府正審視制裁中港官員之名單。在該組織的Twitter中，不少網民呼籲通過馬格尼茨基法案。其實此法案早已通過，僅需動用法案制裁即可。此外，數日前一個活動中有會眾發問加拿大會否效法美國立例保護香港人權及民主。Hong Kong Watch聯合創辦人Aileen Calverley解釋，其實美國的《香港人權及民主法案》是《香港關係法》法案之修訂。其他各國並無《香港關係法》，難以複製。《馬格尼茨基》法案，加拿大版本為《外國腐敗官員受害者伸張正義法》，早於2017年通過，並可制裁違反人權的中港官員。若果加國要複制美國版本，須通過一連串立法程序，不如實施現有法案更為省事，毋須走冤枉路。 As Hong
Read More